Batman: O Cavaleiro das Trevas (HQ) e O Cavaleiro das Trevas Ressurge (filme)

Batman e Bane no filme O Cavaleiro das Trevas Ressurge, o terceiro filme da saga criada por Christopher Nolan

*Contém spoilers

Precisei esperar algum tempo para fazer essa matéria, já que teria spoilers do último filme da saga Batman de Christopher Nolan, O Cavaleiro das Trevas Ressurge. Mas vamos ao que interessa...
Depois que Heath Ledger faleceu, li algumas matérias dizendo que Nolan faria o terceiro filme bem diferente do resultado final se ainda pudesse utilizar o tão bem incorporado Coringa do ator. Depois que o filme foi lançado, todo mundo estava curioso para saber qual teria sido o destino do vilão mais querido dos quadrinhos, mas só havia uma nota na novelização do longa que sugere que ele estivesse no hospício Arkham:

"Agora que o Ato Dent tornou impossível aos criminosos de Gotham alegarem insanidade para se livrarem de suas penas, a prisão Blackgate substituiu o Asilo Arkham como a penitenciária para a qual são enviados os prisioneiros. Os piores dos piores são mandados para lá, exceto pelo Coringa, que, dizem os boatos, continua trancado no Arkham, como o seu último preso. Ou talvez ele tenha escapado. Ninguém sabe ao certo. Nem Selina."

A história em quadrinhos O Cavaleiro das Trevas, de Frank Miller

Mas, quem teve a oportunidade de ler a famosa HQ de Frank Miller, O Cavaleiro das Trevas (que em inglês é The Dark Knight Returns), deve ter percebido algumas semelhanças com o filme. É claro que grande parte do filme foi inspirada na HQ Batman: Knightfall, na qual Bane quebra a coluna de Batman, deixando-o paralítico. Mas, na obra de Frank Miller Batman já não aparece há anos tentando enfrentar seus próprios demônios, então pode ser que o filme tenha referências nesta HQ também. Não sei se foi o objetivo de Nolan, mas é interessante ver que o diretor abriu mão do vilão principal, pelo merecido respeito a Ledger, e mesmo assim elaborar um ótimo final para o Batman.

 Bruce Wayne em O Cavaleiro das Trevas Ressurge

Quais são essas semelhanças exatamente?
Bom, como dito anteriormente, a começar pelo fato de que Bruce Wayne está afastado do Batman há alguns anos. No filme, a morte de Harvey Dent faz Wayne (Christian Bale) não sair mais pelas ruas com o famoso traje.

Bruce Wayne sexagenário em O Cavaleiro das Trevas

Na HQ, Wayne está com cerca de 60 anos e não incorpora o Batman há muito tempo. Com vários criminosos tomando conta de Gotham, ele resolve fazer o seu último ato com a ajuda de uma garota como Robin. Com seu retorno, um velho inimigo que estava praticamente neutralizado pelos remédios no hospício volta a se manifestar. O Coringa consegue convencer os médicos de que está "curado" e é liberado do manicômio. Ele surge desafiando Batman a ultrapassar seu único limite: matar.
 É aí que fica a grande dúvida: Nolan teria seguido esta história se Ledger estivesse vivo? Nunca saberemos...

Enfim, o criminoso que faz Batman voltar a ativa na história de Miller é um líder mutante que possui uma vasta gangue que controla a cidade de Gotham. Além disso, por estar velho e fora de forma, Batman é derrotado pelo mutante num primeiro embate, mas após recuperar-se de alguns ferimentos, vai atrás do vilão e consegue sair vitorioso. Uma pequena semelhança com as lutas contra Bane no filme.
Outra correlação entre o longa e a HQ é que o mordomo Alfred é contra o retorno de Batman, ele teme que assim Bruce finalmente encontre a morte.

Selina Kyle, a Mulher Gato, e Coringa na HQ O Cavaleiro das Trevas

Lana Lang

Alguns fatos interessantes sobre O Cavaleiro das Trevas (HQ) são as aparições de Selina Kyle, a Mulher Gato, Lana Lang, e Superman. Selina e Lana, a ex-namorada de Clark Kent, aparecem mais velhas e gordinhas, um fato interessante para um mercado dominado por mulheres bonitonas de collant. Ponto para o realismo (ou seria bom senso mesmo?) de Frank Miller.

Batman e Superman se enfrentam em O Cavaleiro das Trevas

E Superman é acionado pelo próprio presidente dos Estados Unidos para dar um jeito no amigo Batman, que está fora de controle. Com uma mãozinha do também companheiro Oliver Queen, o Arqueiro Verde, o homem morcego, resumindo, dá uma bela de uma porrada no Superman. Mas é aí que surge outra semelhança com o filme, nessa batalha Batman acaba fingindo sua morte. No longa acontece o mesmo, mas enquanto Batman tentava tirar uma bomba nuclear de Gotham para salvar a cidade. É um ótimo final para a história do homem morcego, afinal nenhum fã quer ver ele morrer mesmo. Batman ainda deixa seu legado: na HQ, dando seus ensinamentos a jovens que estavam envolvidos em gangues, e no filme, revelando a batcaverna e seus segredos ao policial John Blake, o Robin (Joseph Gordon-Levitt).

Para quem não tem o costume de ler histórias em quadrinhos ou para quem nunca teve a oportunidade de ler O Cavaleiro das Trevas, de Miller, eu recomendo! Ainda há a animação dessa HQ, que foi dividida em duas partes e tem o mesmo nome. O Cavaleiro das Trevas é facilmente encontrado em sites de livrarias.